04
加入純米吟釀的界出雲日本酒風呂。
05
設計有三面玻璃牆的界出雲室內大湯池，讓賓客能享有更遼闊舒心的溫泉風呂。
06
界出雲於
2013
年
12
月到
2014
年
2
月底間所特別布置的庭園竹燈。
Life & Air
2014
30
J
apan Culture
日式風情
日本神話發源地
來到島根縣的界出雲飯店度假，就像是一腳踏入日本
古代神話夢境中，不僅能享受當地玉造溫泉的療癒，更
能深度遊歷這個被視為日本神話發源地的出雲之境。在
日本神話中，掌管天界的天照大神將行為粗暴的須佐之
男命，驅逐至凡間出雲，須佐之男命在出雲遇到了一對
喪失了
7
個女兒的悲痛老夫婦，一問之下才知是八岐大
蛇所為，於是便主動請纓為民除害，並用計制服了作惡
多端的八岐大蛇，後來須佐之男命便與老夫婦的最後一
位女兒成婚，並在此建立了出雲國。而日本傳統神話中
所提及的出雲，便是今日的島根縣。
在島根縣境內最著名的神之景點，莫過於出雲大社與
玉造溫泉。距今約
1300
年前的史書上，便對玉造溫泉
有著如下的記載：「只要入浴一次即能有美容效果，身
體所有疾病也能獲得治癒，從古至今皆這樣流傳著，因
此，人們稱此溫泉為『神之湯』」。而星野飯店集團旗
下的界出雲，便位於玉造溫泉區這片能量寶地中，全年
享有「神之湯」的眷顧與療癒。
界出雲的大廳設有傳統茶室，當賓客抵達旅館時，穿
著和服的茶道老師會在現場表演茶道，並為所有賓客沏
上香氣迷人的迎賓茶點，在欣賞茶道演出的過程中，因
旅途奔波的身心也隨之沉靜了下來。隨後，在服務人員
的引領下，來到舒適寬敞的和式客房休息。客房全都環
繞著日式庭園而建，客房內也都擺放有坑式暖爐桌，並
且每間客房都配備有露天檜木溫泉風呂，賓客們除了能
在客房內享用溫泉，同時能一邊泡湯一邊欣賞周邊美
景。山水庭園也是日式旅館的一大特色，尤其充滿禪意
的庭園設計，更是引領人們沉澱心情的意境之作。
除了每間客房都配備有私人溫泉風呂，飯店內也提供
有露天與室內大湯池。比較特別的是，由於出雲為著名
的日本酒發源地，因此界出雲除了在大湯池提供有免費
的純米吟釀供賓客飲用，還將具有美肌與促進血液循環
的吟釀拿來入湯，並提供有日本酒風呂、日本酒
SPA
、
日本酒面膜等服務。而界出雲所提供的懷石料理，是以
蜆、鱸魚、蝦、鰻魚等穴道湖七珍與上等島根和牛為主
要食材，一套餐吃下來，不僅能吃到最鮮美的當地食
材，更能欣賞到如藝品般擺設的日本傳統料理之美。
來到界出雲度假，除了拜訪日本神話的舞台、出雲之
國的「出雲大社」，也別忘了在傍晚時分換上飯店準備
的浴衣、提著燈籠在玉造溫泉街上散步，感受出雲之境
的浪漫愜意。
04
06
05
