DAIKIN Life & Air No.34 - page 23

04 延平北路上的天師宮，掛的燈籠來自老綿成。
05 用客家花布製成燈籠，來自於張美美的靈感。
06 過年過節民間習俗都會張掛燈籠，喜氣洋洋。
07 終身未嫁的張美美，將自己一生貢獻給老店。
Life & Air 2016 21
助，包括寫燈籠及家裡的事，等到店務就緒了，他才飛
去美國。所以基本上，老綿成的燈籠都是老闆摸索自學
而來，連毛筆字也是寫久自然就變漂亮，可見「熟能生
巧」這個成語是有道理的。
因應環境創新改變
燈籠生意有大小月之分，只靠被動等待客人是很難
維持的，為了因應現代化環境，張美美當起老綿成藝術
總監，開發各種商品希望能夠多元化。像花布燈籠便是
她的神來一筆，以往燈籠都是紙糊的，張美美看到許多
客家花布的圖案很漂亮，便裁剪下來覆在燈籠表面，沒
想到效果還不錯，很多人過年應景或是遊客喜歡，都會
買回去。此外，像扇子、小夜燈的燈罩等，這類小物和
燈籠糊紙原理類似，張美美也用布料做這些產品販賣，
迴響也很好。
張美美說：「我喜歡做一些有創意的東西，所有商
品我都會試水溫，先做一些看看客人的反應，如果生意
06
07
不錯我就繼續做，沒有人買我就再想新點子。」至於商
品的靈感來源，經常是她到外頭晃一圈，看看流行什麼
新事物，回來用力想就有了。因為布料好用，張美美裁
縫手藝也還不錯，便陸續以布料手製靠枕套、書套、布
包等商品，這些小物也很受遊客歡迎。不管她做什麼，
只要聽到客人稱讚，張美美心裡就很高興，這使得她的
創作力源源不斷。
沒結婚的張美美，將一生嫁給了老綿成，對於未來
有何期許，她不敢多想。張美美嘆道：「燈籠業逐漸沒
落，一間店營業額也沒多少，叫年輕人來接可能也不願
意。」主要是當老闆實在很操勞，一天到晚綁在店裡，
不自由。她接著說：「眼下就是做好該做的事，至於下
一棒接手的事，以後再說，也要看兄長們的孩子有沒有
意願才行。」