DAIKIN Life & Air No.34 - page 21

02
Life & Air 2016 19
迪 化街尾端有家老綿成燈籠店，走過百年歲月的
它，有如一頁活歷史，見證燈籠業的古今變化
與起落興衰，至今店家依然堅守這項技藝，守護著
這道溫暖的光芒。
創店歷程與做燈籠的機緣
創於 1915年的老綿成，現由第三代張美美經營。
其實一開始，老綿成是做金紙起家的，而這故事得從張
美美的阿公說起。張家原本住在蘆洲，阿公為了討生活
來到大稻埕，找到一個在茶葉工廠做包裝的差事，後
來與負責撿茶枝的阿嬤互生情愫，兩人便結親並落腳於
此。有了家庭更需要努力賺錢，阿公當時也兼做攤販，
賣一些零碎小物，後來有機會從事金紙生意，由於發展
得不錯，生活因此安頓下來。
張家的金紙工廠規模不小，產品甚至批發到南部
去，以前下鄉收帳為了怕盜匪騷擾，他們家甚至自奉媽
祖神像，出門收帳都帶著祂，以保平安。這樣的榮景在
第二代張爸爸接手一陣子之後，開始有了變化。此時市
場已經出現機械化生產的金紙，而老綿成卻依然手工製
作，不僅來不及應付訂單，也跟不上時代腳步，加上人
手不好請，最後老綿成也跟其他店家一樣，從工廠批金
紙來賣，手工金紙這條路從此不再。
但是家裡有一大票孩子要養，怎麼辦呢？張爸爸靈
機一動，想到不如來賣燈籠吧！燈籠也跟金紙一樣，都
跟拜拜有關，早期燈籠個頭不大，一般家庭也會買來懸
掛，市場需求量頗高。最初張爸爸也是以批貨方式，一
邊賣金紙一邊賣燈籠，後來發現買的人不少，便決定投
身下去做，直到張美美接手至今。
紙糊燈籠製程工序繁複
「我父親過世得很突然，以前燈籠都是他在做，根
本沒教過我。還好我從小就在一旁幫忙，看久自然就會
燈籠的歷史淵遠流長，過去除了照明之外，
在廳堂掛上燈籠，也有闔家團圓、人丁興旺
的好兆頭；每逢過年過節，許多人家會掛燈
籠討個喜氣，元宵打燈籠更是孩子們不能少
的活動。 採訪撰文/蔡蜜綺 攝影/沈孟達
01 燈籠功用隨著時代演進，已經不只照明用途。
02 張美美從父親手中接下老燈籠店的百年重擔。
03 在廳堂掛上一盞燈籠，感覺多了一分溫馨感。
03