各
位同仁大家好！
每年年初，井上會長都會向大金的同仁發表談話，分享新年的年度方針。
2014
年，誠如會長
所言，我們正處於縱橫交錯的全球一元化時代，面臨著更為多樣化的市場形態及需求，所以今年度
的重要方針，即是「從全球角度思考問題、從腳下開始行動。」
(Think globally Act locally)
永遠比需
求早先一步，為每一位顧客提供能夠感動人心的創意性商品，展現具高競爭力的商業模式，
只有軟硬實力兼具，才能拿出真本事！今年，我們還要貫徹軟實力的企業運作，從財務、顧客、
流程、人才四大構面落實執行，強化向心力，進而展現集團整體的綜合力，各個崗位不僅需善盡其
職，也如會長所言，還要勇於面對挑戰、進而戰勝挑戰，透過每一個人的成長，一同成就公司集體
的發展，實現「全球第一、台灣第一」的目標。目前，距離實現
VISION 415
，在
2015
年達到
140
億元營業額的目標，僅差臨門一腳，相信在全員一心的努力下，必定能達成目標。
2013
年，大金空調榮獲了「台灣居家用品理想品牌冷氣類第一名」及「設計師評選第一名」，
之所以能獲此殊榮，除了重視市場需求，持續不斷創新，提供消費者省電、安靜、品質表現優異的
空調設備外，更重要的是一直以來在銷售線上堅持貫徹的四動「心動、行動、感動、互動」。嶄新
的一年，也是從心開始，一齊強化行動力，打造全新佳績。
發行人的話
No.27 / 2014
Chairman Soo’s
TALK
Action is the Key to Success
強化行動力 打造全新佳績
