DAIKIN Life & Air No.26 - page 24

Life & Air 2013 22
Trip 尋遊訪趣
՟І˂್ٙփ౻ķķ˥˦Ν๕
盡情揮桿後的舒暢餘韻還留在體內，在前往關子嶺
泥漿溫泉途中，先稍稍繞點小路，造訪名列台灣七
景、台南市八景之一的「水火同源」。
夕陽逐漸西下的時刻，水火同源熠熠光芒逐漸耀
眼，岩壁上方的不動明王石雕在火光的襯托下，展現
出「火王爺」守護溫泉鄉的決心與氣勢。水火同源，
是由於地底天然氣自岩壁縫隙混著泉水湧出，經點燃
後形成火焰燃於水中的特殊景象。而這挑戰了自然界
水火不容定律的景觀，也和泥漿溫泉一齊成為關子嶺
最熱門的旅遊景點。
至於一旁擋土牆上的「龍虎鬥」景觀意象，寓意水
火同源乃是遠古時代，火龍與水虎相爭後兩敗俱傷幻
化成的景象。但關於水火同源的地方傳說，實應為關
子嶺所在的枕頭山又名「麒麟山」，而水火同源的位
置則是吐火的麒麟頭，然因地方單位製作景觀意象時
未向地方人士請益，因而與當地居民口耳相傳的故事
有所出入。
09
10
09 水火同源是台灣七景之一，遊客總是絡繹不絕。
10 一旁的龍虎鬥壁畫鮮豔多彩，描繪出古早的傳說故事。