基本HTML版本
Life & Air
2012
20
P
roject
綠能生活
大隱於市的老宅新生記
澔岳國際設計工作室
如果辦公室有一棵樹、建築像是小時候懷舊的老家、
同事們共享一畔小小的互動天地，這樣每天上起班來應
該會更有動力與朝氣吧！位於台北市中心高樓大廈後方
的老眷村
2
層樓宅第裡的澔岳國際設計工作室，就是這樣
一間隱身於都心裡的夢幻溫馨設計工作室。
「這座老宅原本是早年退役將領的官舍，在因緣際會
的巧合下，我們很榮幸地成為這棟建築目前的新任暫寄
者。就像所有人第一眼看到這棟樓的內心感動一樣，我
們第一眼見到她時雖然已經破舊不堪，屋主也出租給作
餐飲的攤販老友使用，但是這種老宅的建築結構格局，
與經過歲月風霜後顯露的歷史光澤，實在是令人無法抗
拒啊。」充滿明星特質的澔岳國際設計工作室陳岳夫設
計師感動地說。
這棟已經有四十多年歷史的老宅，雖然身處在狹小的
巷弄裡，但卻有完整的戶外庭園與
2
層充足的室內空間，
由於和屋主是相識多年的老友，於是決定將這個半廢棄
的空間重新調整規劃成為
1
樓是藝文空間、
2
樓為設計工
作室的新語彙，這個決定也讓這棟老宅找回了新的生命
意義！
06
外加的室外梯區隔了上下兩個
樓層不同機能空間使用時的互
不干擾性。
07
一樓的多功讀書空間也特別規
劃了小吧檯休憩區，讓來訪的
朋友可以輕鬆地享受閱讀的分
享樂趣。
08
原本破舊的兩層樓建築老宅，
早年是官邸小舍，如今整修後
成為讀書會與設計工作室。
06
07
08