經
濟高度發展所付出的代價，卻是讓好山好水的南投埔里常處於空氣品質不佳的陰影下，同樣
的情況也發生在高雄、雲林、金門等地。在這塊我們安身立命的土地上，如何讓環境永續發
展，是每一個人必須面對的課題。
大金空調以先進的技術，持續研究如何讓產品對地球更加友善。新世代冷媒
R32
的出現就滿足了
這個需求。和泰興業今年將
R32
全系列機種引進臺灣，希望讓搭載最先進冷媒技術的環保空調推廣
至臺灣每個角落，為環保節能作出貢獻。
此外，和泰興業也希望空調技術能在臺灣持續精進，今年再深化與學界的合作，捐贈「綠能環
保控制檢測中心」給臺北科大。
10
月
12
日在臺召開亞太區五國「空氣品質專家會議」，日本、新
加坡、泰國、印尼、越南與臺灣的專家學者齊聚一堂。藉由國際交流會議，根據臺灣氣候環境特
性及參酌國外最新發展趨勢，研擬出較適合臺灣的室內環境品質檢測機制，與改善方法相關對策
與建議，可供各界做為改善室內空氣品質的參考與依據。
改變的力量來自於對所處環境的關切；個人的力量或許有限，但透過眾人、企業、社會共同努
力，就能改變現況，扭轉未來。
發行人的話
No.32 / 2015
Chairman Soo’s
TALK
The Great Effort for Sustainable Environment
持續為環境永續而努力
