基本HTML版本
Life & Air
2009
30
D
esign
設計潮流
天童木工
Classical Furniture from
有
沒有一種家具，能讓家中氛圍瞬間化成廣闊的
青青草原，身下的椅子變成翩翩彩蝶，載著你
彷彿就要飛揚起來。有沒有一種細膩，營造的溫暖剛
好是你所需要的，就像默默承載著全身重量的椅子。
有沒有一種品牌，是以人的視角思考，巧妙混搭著日
式的簡潔及北歐的溫暖，更以環境角度出發，珍視自
然，不浪費任何一塊木頭。答案就是「天童木工」！
永垂不朽的經典設計
天童木工創立於
1940
年，位於日本山形縣天童市，
二次大戰時期以製作戰鬥機座椅起家。戰後經濟蕭條，
政府希望能振興各地域的經濟，將在地產業整併，天童
木工原先並非專做傢俱，在決定要專注於傢俱領域時，
從台灣延攬木作工藝精湛的工匠職人乾三郎為技術指
導，開始生產木作傢俱，讓天童木工漸漸嶄露頭角。
Tendo Ply
什麼樣的細膩工法讓日本皇室都為之著迷？
什麼樣的設計美學讓張張單椅流傳半個多世紀仍熱銷不已？
細膩與堅持，成就完美經典傢俱
撰文∕鄭微宣
圖片提供∕
MOT CASA
01